RulerOfDaPeople
Emperor
- Joined
- Mar 13, 2007
- Messages
- 1,469
The hybrid language happened to me back when I was too lazy to learn working with Modding Tools and was modding things by manually rewriting and backing up files. I resolved it by simply reverting from the back up which does not seem to be something you could do. Perhaps try to disable mods and test whether that fixed it, provided you have any. If I am not mistaken, it was some weird files with code names that caused it, maybe it's more a matter of cache.
EDIT: Game Folder > Base > Assets. There are files Civ6_<code>. Those were, If I remember correctly, the culprit, although I haven't changed anything in them.
I've been searching for the culprit, and I couldn't even find my Base>Assets folder until I saw a video about how to look them up inside Steam. But now that I've found the Assets folder, all I see is a bunch of files titled with gibberish code, and I have no idea where I would look for language.
Does anyone have any hints as to where I might begin to look to find the culprit that is changing my language on the World Congress, Wonder building description, and Govorner ability description portions of the interface in the game? I was hoping the release of the China Rulers update would fix the problem, but it didn't. I also tried to disable some Mods, but it still has the hybrid language problem showing up.