If he is already mounted, making him something else won't cause you to lose the horses ... in fact Soldiers, Dragoons, Scouts and Pioneers give their equipment (guns, horses and tools) to any city they join (not garrison, but work a slot).
You can then assign someone else that profession or re-assign it to the original unit as you see fit, or use them as fuel for completing a building or other unit.