In wonder, if the roman ballista works properly in game in your mod, because when I added it to my mod, it always crashed the game when I did a test and let it attack another unit.
It is a problem I had with one of my units, too, because of an error with missing nodes, which still remain in the...