Back in the old days, you used to be able to pillage your own improvements. This led to a cheesy exploit - sell a luxury, pillage it, repair it, repeat - and thus it was removed. It was a very quick and dirty solution, but didn't have too many consequences - after all, when would you want to...