Recent content by Rac

Alright this last video confirmed that the Shongai leader is actually Askia Muhammad I, with that (if you don't count Eva Perón, Jonh A. Macdonald and Benito Juárez who didn't get their names shown in the UI) the only mysteries left are who is the Inca leader that seens to be an Sapa Inca, and...

Actually about the language support... Holy moly

Ok, support for 25 languages at launch, among the localizations will be Turkish, German, Japanese, Korean, French and Italian... Really impressive in that department, and we have confimation that Thailand leader is Ram Khamhaeng Also... "The First Persian Empire" sure is an name, I mean, they...

Welp if there was still any doubt left yet, Ara indeed has the capacity to have multiple leaders per nation

Reviewing the leaderboards again, I am confident that the leader of Songhai is Sunni Ali (there is an illustration of him that is similar to the model Ara is using); while the guy with the gray mustache is probably Otto von Bismark because the model has a collar with a bow that some historical...

Ok so from the new trailer

Ara will gain news on the Developer_Direct on January 18 together with other games from Xbox PS: Another new leader shown here, I think... But who is she?

There is indeed a Religion system built in Ara, it even seem to have some kind of denomination/sect aspect based on nationality, but they didn't get into it much just yet

Alright, with this last Dev Diary video, Argentina got confirmed in, considering other photage Ara it's seems to be launching with 40 factions at least (38 are already confirmed and Celts, if it's them, still kinda uncertain and one fully unknow yet). However from that trailer that showed an...

Good call, I somehow forgot to check the first 3 dev diaries, also on Meröe, we indeed have Kush as faction lead by Amaniremas, she was shown in this dev video (at 1:00) from the time of the second alpha I think, also Howard Florey is leading Australia too (same video), wellp now the corrected list

So I didn't saw a proper list done online yet, but these are all the factions and leaders publicly shown/teased from the devepoler diaries as of now for Ara's launch, quite some choices here, some uncertainties too but mostly everything confirmed from the UI shown (if readable of course)

:banana: OHH YES, after a reform in my house, I finally finished translating the Historical Religions of @Tomatekh , Jesus, how many religions does that add to the total? And even with all the research that he did still did not have some significant minority religions in the history of Brazil...

Hello, I'm Rac98 and I make mods translations for Brazilian Portuguese. Well, as we are close to a new patch, and probably most of the mods will need updating, I decided to post this thread to give audience for my translations, since my old post failed miserably in that, they are in that...

@Infixo Now I think I've gotten the proportions right.

This maybe?