No, I guess not. I just tried to load that Conquest, and didn't have any problems loading it.
Have you tried reinstalling?
Edit:
I just opened the Fall Of Rome with the editor, and I can't even see where it's trying to access it. The only time I see "Planetary_Party_Lounge" is in the "ICON_SS_Planetary_Party_Lounge" section....