I had the same problem, so I adapted the solution used by Windows users with the same issue. They needed to run as admin, which implies a permissions problem, so I adjusted the permissions on the game files. I don't remember exactly what I did, but I probably set the permissions to...