I used to do it with the worldbuilder in Civ4.
Whenever i wanted to update it i'd just jump into worldbuilder.. remove the great wall wonder from my city, then add it back. Worked like a charm.
Ofcourse i had to cover the mini-map up with my hand while doing this so i couldn't cheat