privatehudson said:
That link contains almost as many inaccuracies as the film.
Point 12, " many of whom were their relatives, and spoken a Scottish dialect of English and/or Anglo-Norman French, again like the English nobles. Such were the families of Wallace, Bruce, Balliol, Murray, Stewart, Douglas, Comyn, and many others."
That is slightly anachronistic. For instance, the families of Murray, Bruce and Stewart at this point, were Gaelic and French speakers, with mixed Scottish (Gaelic) and Norman blood. English was a burgh language in the lowlands and south-eastern borders, shunned my the aristocracies of both England and Scotland.
Point 8: "King John ruled until 1296, when he was forced to abdicate (after going to war with England due to opposition to such things as Edward's "cruel" insistence on hearing appeals of Scottish court cases in England and due to the Scottish nobles not wanting to be made to fight for England in foreign wars). "
That is politically motivated tripe.
