Civ Names rather than Leader names

[ArbitraryGuy]

I was wondering if anyone had any idea of where to start on this:

I strongly dislike how the text mentions the leader name, rather than the civ name. For instance, the scores overlay in the bottom has leader names rather than civ names (e.g. "Catherine has 5000 pts," rather than "Russia has 5000 pts"). In diplomacy civs talk of "let's go to war with Bismark" rather than "let's go to war with Germany". Or the log displays "Asoka built the Colossus", rather than "the Indians built the Colossus."

They probably did it this way to give it a "multiplayer feel" to the single player games. However, I want to deal with "the Romans" rather than Julius Caesar.

Anyone even know where to start, if its even possible?

 

[WildWeazel]

It would be in XML
edit: Assets\XML\Text\ to be exact

 

[ArbitraryGuy]

That's what I thought. I gave it a quick scan earlier, maybe I'll go back and look harder.

 

[ArbitraryGuy]

For anybody that cares, it consists of turning OUR_NAME variables in the text xml files to OUR_EMPIRE

 

[HourlyDaily]

Cheers Arbitray guy. Once we Australians get the game, that'll be one of the first things I do. I don't care if there are double ups of civs in the game.