I think that once a city has been yours, you can't raze it anymore : you'll not be given the choice when you'll conquer it again. Not sure it applies to cities who flipped to you, but I guess it does. Once you've accepted to take it instead of making it disappear, you'll probably not have the choice to raze it.