I couldn't figure out how to do that (pretty sure there was no option to do so however) since the whole thing was in a foreign language!
Either way, I could not find anything useful at all online, so I've already given up and traded it for his Brood War CD that a friend (who happens to play civ, not own III, and speak the language) returned as he does not have the original Starcraft. So I guess this question is defunct now. Apologies.