Tanks' blitz in ww1 was not really affected by trenches. ww1 tanks were designed to be close infantry support mobile forts, not assault and break-through cavalry. As such, their top speed was designed to be compatible with infantry. A healthy unburdened adult could outrun most ww1 tanks.
That, and ww1 had horrendous reliability problems on both sides.