Bombard it with several naval units, keep an embarked melee unit just out of the city's own bombardment range, and attack with it when the city's defenses redline.
But frankly these cities are so marginal that they're almost always not worth the trouble, unless they block a channel or have strategic value for you.