I didn't say they are claiming to still be in the crusades... I said they're still holding it against Christians... meaning that they still harbor resentment for it.
I can certainly imagine why even if I don't see it as being particularly rational. The Crusaders were... monstrous when they swept through the Middle East. They marched into cities and killed every Muslim and Jew they could get their hands on. After the siege of Ma'arrat al-Numan they actually ate the bodies of Muslims... impaling children on spits and roasting them over open fires and the like...
How about modding atrocities into the diplomatic status, eh guys?
But there are some Muslims who ever time a western Christian country sends troops to their region start bringing up the crusades and who call this renewed crusades. For example, President Bush at one point used the word "crusade" in a speech about dealing with terrorism and it sent up a number of red flags in more conservative Muslim circles in the Middle East.
I'm not arguing for or against the validity of their interpretation.. merely highlighting that there are those who still resent Christians for the crusades and that there are elements who perceive any military action in the region by a western power as a sort of Crusader action.