I was just thinking of a way to include the native aliens as a civ without having them have to start as animals.
To expand on my idea, perhaps the miasma is a result of whatever the catastrophe was and the advanced aliens don't like it any more then the humans do. It would simplify assimilation of a new playable civ.