Yes on the big picture move. In fact, it is actually possible to trade away Philosophy itself the same turn you get it, and still get the free tech. Also don't understimate its trading value. I have traded Philosophy for other 3rd level techs before, even completing several big picture trades before going back to pick the free tech, which wouldn't have been available before the trades. I've gotton Currency or Construction this way, for example.
