Posting a reply here to what I've written:
I may be mistaken, but as I have written, even if you have a city size of 1, with no food in the storage, a Worker cannot be built.
The same applies to settlers in a size 2 city. Building a settler or worker, or anything else cannot even be rushed...