It seems that once you have a certain number of slaves, your tax rate has no effect whatsoever on research or espionage rates.
The slavery system creates too many knock on effects. Perhaps making a slave add +1 to production, and other types of bonuses as slavery gets more advanced, is the way...