Probably the easiest and most realistic thing to do is make unit strength grow exponentially through the ages. For example, an ancient unit with strength 4, a medieval unit strength 8, industrial 16, modern 32. Then work the individual units around that model so there is a smooth but rapid progression.