You can definitely switch to BBAI in the middle of a game or switch BBAI versions in the middle, the AI constantly re-evaluates its actions and strategies. Starting from the beginning is definitely preferable since the new version is (supposed to be

) better, but switching works.
I wish it was easily to play different AI versions against each other ... that would be really interesting.