Change Civilization Name Each Era

[Oberth]

I've been looking into a way to implement someone's suggestion of having barbarians change their name each era so for instance they're called barbarians in the ancient era then rebels or something else later on. From what I can tell this is pretty much impossible without modifying every UI element where barbarians could be mentioned, catching it and replacing it with something else if that can even be done. The only other possibility I can think of is if the era is checked and the barb civ renamed each time a savegame is loaded. Is that possible and if so what would I need to know to do it?

 

[Gedemon]

It's not easy; but can be done without changing all UI files, but a few selected files, see my posts about a method here:
https://forums.civfanatics.com/thre...ame-of-a-civilization-during-the-game.642711/

and an example of its application here:
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1825310855