You can also add Classic vs. MGE to your list.
Part of the answer is in MGE, besides being multiplayer, the AI is more hostle. The rules.txt file has more slots for user defind units and techs. The .sav files are different: MGE can use a bigger map.
If there are more differences, I'm not sure what they are.