In Civ II railroads only increase production, not trade or food. The Superhighway improvement, however, does increase trade, and Supermarkets in combination with Farmlands increase food. There is no limit to production as far as I know (aside from what you can mod in).