Improving localizations

Lorthirk

Chieftain
Joined
Dec 31, 2011
Messages
25
Location
Udine, Italy
Hello all,

While playing I noticed some (really) minor issues in the Italian localization, and I'd like to customize it a bit. I think that this would just be a mod for myself, just to avoid to edit game data manually but rather use a smarter approach, but still I'd like to do this.

I'd like to know whether localization files are moddable. I already found and edited that file in the game folder (a plain XML file -- I love it!), but how to make a mod out of it? And how would it work exactly, should I make a file with only my modifications to override the vanilla texts, or should I make a full copy for the game to read it instead of the original one?

Thanks!
 
Back
Top Bottom