Because it has its own separate version of the BTS application, made by Aspyr, that's hidden inside the BTS application package. The shipped version of Rhye's and Fall has one too, but as far as I know it doesn't increase the civ limit. These can only be used with these mods.
