Why translate names though? I understand translating the Engine and Chamber part from the OP, but a name is a name is a name.
No, it's not, if the name carries a deeper meaning. As a native speaker you get the meaning of pallen because it's similar to pale. In german pale is "blass" and that has no similarity to Pallen