A good source for the buttons in our mod is Googling for "military insignia". You'll find lots of ideas for what both various branches of the military use to represent, say, a Tank battalion as well as for promotions across ranks (though the latter are pretty routine-looking).
