"Toffer90, post: 16198120, member: 219513
This was not exactly intended design, just that no one tried to address this oddity when/after the 1 city tile option was added, the option was very lightly implemented (few changes) without touching RCS specific stuff.
I'm pretty sure this was part of the original design intention with the option, make border expansion more interesting while slowing it down.