Yeah Miriam really rather forces the issue in the original game, because she can't be probed much.
It's possible that they wanted Morgan weak so that you had to engage in the 'snivelling' mechanics, paying bullies off to leave you alone. Proud sort of person I am, I never liked that. Over time, the only way I was willing to do that, was if the Caretakers or Usurpers were going to kill me at the beginning. 'Cuz in the original game, they will. That whole mechanic is abusive though, as quite often, you can't even talk to them before they decide it's time to kill you. It's one thing if they telegraph that you're gonna need to snivel, it's quite another if you're randomly never even given the option to snivel. That's just a Bad Start and I don't think much of games that consistently hand players a Bad Start. So of course in my mod, I took the Aliens down to regular faction strength, and Morgan isn't required to snivel to anyone.