translation in Yddish please

[took2much]

What's up!

probably it's one of the most unusual thing you could see somebody searching for lately.I would like to ask you if is there anybody who can tell me an address or a way to translate the language files of Civ2 to Yiddish(Jewish).I searched on the net for translators, but I couldn't find for this language, only a normal dictionary, not a phrase translator.If you can tell me translator to Swahili too, it would be perfect.
Come on guys.Somebody, anybody!!!!!!!!!!!!!!

 

[insurgent]

Why would you want it translated to Jiddisch and Swahili? I've looked for translators several times before, but I'm quite sure there's no good Swahili or Jiddisch translators. You might find a Hebrew translator, however, and it's spoken by more Jews than Jiddisch...

 

[took2much]

thanks for the tip mister english university profesor.See, the point is that I got the tip I wanted and not if I expressed myself correctly...

 

[Smash]

..easy does it....

I have never come across translations of civ in those languages.It is indeed an unusual request.
The only thing I can think of is trying to find a site of that language with a forum.Then,hopefully someone speaks and writes English,and can be convinced of the nobility of such a task

 

[took2much]

thanks wiseman,I'll do just as you said