I'm looking to alter how the tile yields are displayed on the map (either when the Toggle Yield Display option is on or when you have a Settler selected). FFH has a new terrain tag that can alter the yields for certain civs, and I want that to be reflected in the tile yield display but I cant figure out where the controls for it are. I was able to trace things back to toggleYieldVisibleMode(), but it seems to run into a dead end after that. Any suggestions?