Can I override original text?

[Lorthirk]

Hi all,

Since I found some minor errors in the Italian localization I thought to make a mod to sort out these annoyances. As of now I'm trying to correct a couple of strings about militaristic city states (the word "additional" is present in the medium bonus while it should be in the large bonus), but it seems my mod is somehow ignored by the game, even if it's in the Additional Content list and it's activated. Here's the project and my Modding.log. Thanks!

 

[HandyVac]

Your file should be in InGameActions, not FrontEndActions.

FrontEndActions is only for things that appear before the game starts, e.g text shown in the Advanced Setup screen.
InGameActions is for things that appear during the game.

 

[Lorthirk]

Your file should be in InGameActions, not FrontEndActions.

FrontEndActions is only for things that appear before the game starts, e.g text shown in the Advanced Setup screen.
InGameActions is for things that appear during the game.

And that fixed my issue. Many thanks!

On a side note, is there some sort of in depth documentation on about how to mod? How could I have learned something like this without your valuable input? Only by reading properly ModBuddy, or I am missing something?