EU3 Aragon AAR: Los Reyes de la Tierra, el Mar y el Mundo

[Tani Coyote]

Here you got one. The interface is pretty crappy, but it's a good dictionary:

http://www.ibiblio.org/dacco/dict/engcat/catSpeakers/full/main.htm

This is crappy, but it has Romanian too:

http://www.diccionaris.net/

Here you got a multilingual one, if you feel curious enough to compare Catalan with Spanish, German, French and English:

http://www.grec.cat/cgibin/mlt00.pgm

You're quite enthusiastic about me using Catalan here, I see!

Thank you Gangleri! I'll do my best to try and use Catalan from now on. I trust that being a Romance language, the sentence structure in Catalan is somewhat similar to Castilian? (I can also use the terms you already translated as a guide to the structure)

...Or we could use English? ^_^u

Good point, IronMan, but it defeats the "theme" of the story - the attempt to make it sound a bit more native.

 

[IronMan2055]

The Catalan might be a little difficult to follow. And seeing as you're a united Spain now anyways....