Expressions meaning drunk in your area

MobBoss was 8 when he started drinking, thats no excuse

I live in Singapore.... And! Im chinese

I was bred not to be liberal like you White Europeans
 
Dizzy - Buzzed

Slang words for drunk:
- mucuses (probably the most common)
- mucusified
- a little in a good mood
- terminated
- penis (yes, you can say "I was <vulgar word for penis>", and most people would understand you mean you were really, really drunk)
- very fainted (no, it doesn't only apply when you actually pass out)
- made cabbage (as in "I/you/them/etc was/were made cabbage", can also mean beaten up seriously or extremely tired)

Those are the most common ones.
 
Mirc: give the way they sound in your language too :p that goes for the rest too, not just translations..
 
Don't have the e with the accent, but...

Bourre: stuffed
torche: wiped
pete: broken
pompette: no idea how I could translate it. A bit corny, that one.
fracasse: wrecked
cuit: cooked
frit confit: fried and preserved
 
Ok, if you also want the way they sound, here they are:

Dizzy - Buzzed

Slang words for drunk:
- mucuses (probably the most common) "muci" -> read something like "mooch"
- mucusified "mucificat" -> read something like "moo-chi-fee-cat"
- a little in a good mood "putin binedispus" -> read something like "poo-tsin bee-ne-dis-poos"
- terminated "terminat" (stress on the bolded A)
- penis (yes, you can say "I was <vulgar word for penis>", and most people would understand you mean you were really, really drunk) "pula" -> read "poo-la"
- very fainted (no, it doesn't only apply when you actually pass out) this one is more complicated, can't really put it without a context
- made cabbage (as in "I/you/them/etc was/were made cabbage", can also mean beaten up seriously or extremely tired) "facut varza" -> read something like "fah-koot var-za"

Those are the most common ones.

:D
 
Plastered
Faded ( usually for being high, but now being used alcohol)
Smashed
Gone - for when you are really . .. .. .. .ed up

Everything - when you're high on one or many things and drunk or buzzin.
 
I think most have been said before but:

Drunk
Hammered
Pissed
F*cked
Wrecked
Smashed
Blotto
Quite Happy
F*ck-faced
Intoxicated
Out of it

Also, no one ever describes themselves this way, but when describing someone else I've heard Spazzed (Usually re. Marijuana, but sometimes Alcohol, generally when doing something stupid) and Cabbaged (usually when not doing anything.)

:king:
 
I do not have a number pad :lol: freaking laptop. And alt-130 doesn't work without it.

I've tried a lot of things, trust me. But the only thing that worked was to have this app simulating a French keyboard, and that was not worth the trouble.

Can't you just copy and past from our posts, then?

I know, all that just to better express that one is drunk.
 
Also, if someone is really drunk, you can say "drunk dead" (beat mort). "Beat" is read nothing like the English "beat" though, it's read with a short e like in "bed" followed by a clear a like in "argue" in only one syllable.

Some people even write songs about that (the Drunkness song, really really funny, too bad you can't understand the lyrics)

Yeah, we have that in French, too, "ivre mort". Very correct, usually found in books.

Can't you just copy and past from our posts, then?

I know, all that just to better express that one is drunk.

I will NOT get my accented e from English-speaking natives.
 
Back
Top Bottom