(HELP) - Codes for accented letters in translations.

Rac

Prince
Joined
Nov 19, 2015
Messages
366
Location
Brazil
Hello, I am completing a translation of Civ V in Portuguese and I'm also doing aa translation Some mods for Portuguese and Spanish. While I was looking for files that were not translated, I noticed that all the words that had accented letters were exchanged with those letters with codes beginning with a "Ã".

So I already know the codes of the letters that I have seen in the archives but I'm sure I'll use the letters I do not know the codes in some translations, therefore, someone here in the forum know what those codes? If me can spend the codes of these characters (both known as confirm that I know are correct) I would be very grateful :worship:.

Ã-ã-Á-á-À-à-Â-â-Õ-õ-Ó-ó-Ò-ò-Ô-ô-É-é-È-è-Ê-ê-Í-í-Ì-ì-Î-î-Ú-ú-Ù-ù-Û-û-Ç-ç

PS::bowdown: You know that these codes will go to heaven. Joke:rotfl:
 
Those are not codes, but your editor incorrectly displaying UTF-8 characters - see attached.

You must use a UTF-8 capable editor if you want to insert accented characters (or know the correct XML entities)

Editor correctly displaying/entering UTF-8 characters
attachment.php


Editor INCORRECTLY displaying characters
attachment.php
 

Attachments

  • CivText_UTF8.jpg
    CivText_UTF8.jpg
    66.9 KB · Views: 109
  • CivText_WRONG.jpg
    CivText_WRONG.jpg
    72.4 KB · Views: 108
OH, thanx! I forgot that Iwas not using an editor but the notepad:crazyeye:, LOL anyway thanks:bowdown:
 
Back
Top Bottom