I wouldn't mind if the units in cities were hidden from view, or possibly downsized a little. Perhaps it's just me, but cities with certain types of units in them, most notably age of sail ships or war elephants, are next to impossible to select without clicking on the unit, or double clicking all the way into the city screen.
-Sinc