I haven't had most of these. The city image disappearing is pretty consistent. I'm not sure yet what correlates with it happening, it just does it and then stays gone in most cases.
The diplomatic text bug is also consistent on peace terms. It's otherwise working it seems like.
The wonders on the tech tree issue seems to pop up once in a while. They will gray out on the main screen UI, but not always on the tech tree until I reload.
This latest batch I've not seen at all. I can still use missionaries/inquisitors, workshops were still buildable in any non-hill cities and medics were still healing. The only occasion I have noticed healing not work is if you tell a ship to heal outside of a city you are burning down, and then it seems to stop (as it should) once the city is destroyed.