So you are using BUFFY. It should work by default. You could try clearing your cache. Hold the shift key down when loading BTS and see if it works.
Also, make sure you don't have single player BUG installed in custom assets if running BUFFY. They can conflict, although I think the newer BUGs don't.
On thought though - just curious - you say the option is check, but is it gray out or active?