It seemed to be working for the first few turns, but within around 50-60 turns (on Marathon) it stopped. There's no goody hut reward for dispersing a barbarian clan. This, of course, completely broke my game. The error can be seen in the attached upload; simply disperse the clan with the war-cart and watch Epic Quest not work.