In the first image, you can see Harald has "16 gold per turn" in grey, because he doesn't want to trade it. I think it would be a nice addition to Trade Opportunities changing his gpt income (in the corresponding column) to the grey color. Don't you think so?