145.4 with no other mods except CivWillard and InfoAddict.
Please note that the issue appears to be cosmetic only i.e. the "missing" Sc does count towards actual Research and is also reflected in the top bar.
Base info
Base 1 Pop = 2 Sc
Library = +1 Sc per Pop
University = +33% per City
Production Queue set to Research = 25% of Hammers = Sc
Scenarios
1. City (pop 3), no Library
City Display - Science = 6
City Science Tooltip - 6 Sc from Population, Total = 6 Sc
2. City (pop 3), Library
City Display - Science = 6
City Science Tooltip - 9 Sc from Population, Total = 6 Sc
i.e. both the City Display and the Tooltip incorrectly show only 6 Sc when actual Sc total is 9.
3. City (pop 10), Library, University
City Display - Science = 26.6
City Science Tooltip - 30 Sc from Population
20 Base, City Modifier = 33%, Total = 26.6 Sc
4. City (pop 10), Library, University, Production Queue set to Research
City Display - Science = 26.6
City Science Tooltip - 30 Sc from Population, 12 Sc from Process
20 Base, City Modifier = 33%, Total = 26.6 Sc
As you can see the Science in the Display and Tooltip does not increase even when you set production queue to Research. This is how I came across this display / tooltip bug - I was confused as to why I wasn't getting more Sc while setting production to Research.