not really. a +2 food city growing into another +2 food tile still ends up at +2 food.
consider a size 8 city with a consistent +2 excess food:
base it requires about 45 turns to reach size 9, then 50 size 10.
if you rush buy an aqueduct the turn it hits 8, it still takes 45 turns to grow to size 9, 36 food rolls over, then 32 turns later it'll hit size 10.
compare this to a granary for a raw +2 (so +4 excess total, double the amount)
it takes 22 turns to hit size 9, then 25 to hit size 10. cities with small amounts of excess food get more benefit from extra raw excess food than an aqueduct.
on the plus side you only need +5 excess food for the aqueduct to be equivalent to a granary.
I wasn't comparing Aqueducts to Granaries. Hopefully, if you plan on investing

into an aqueduct, you already put in a granary which is both cheaper and obviously necessary if you are only able to grow into 2

tiles. I was simply remarking on the benefit to having an aqueduct in a city with 2 excess

as long as you had other 2

tiles to grow into. You already showed an 18 turn difference growing from 9 to 10 population, the benefit only goes up from there.
I'm not sure what the big discussion is with regards to the order of building/buying granaries vs. aqueducts. I mean, granaries come with Pottery (one of the first techs researched and rarely put off for more than 2 or 3 techs in extraneous situations). Not only do you need Engineering to get aqueducts (a
significant distance into the tech tree compared to Pottery), but aqueducts are considerably more expensive. In any

hungry cities, the granary is a must build, but even in cities with decent food, the granary comes in strong. 1

is a small price for faster early growth and 1 more specialist later on (even more if adopting Freedom's policies).
Any city in which you desire growth which also has excess 2 or more

, an aqueduct is a good investment. When it comes to wide empires, individual city growth is less important outside of the capital/NC city in which a granary was probably built before the second city was even founded.