One can use this argument to not allow Native North American civs in the game, or sub saharan Africans civs. Just saying.
Thing about the Gauls is that their language is not well documented enough. The Brythonic and Gaelic languages are. So it's more likely for their leaders to make the game. Vercingetorix speaking Welsh or Breton is worst than Boudicca speaking Welsh.
1. Maybe, but there are different arguments in play for Native American and Subsaharan African civs. Europe is already overflowing with civs.
2. Not really. Gaulish is reasonably well attested. Sure, a Gaulish language revival movement would be impossible without a considerable degree of...inventiveness, but there's certainly enough attested to write leader dialogue, and probably
better written leader dialogue than what we've seen for Cleopatra and Qin Shi Huang.
1. True.
2. Out of curiosity, why?
3. Curious. I was not aware of that. I will have to look into it later. Don't get me wrong, I'm not doubting you just yet; rather I'm thanking you for the interesting factoid.
4. Also true. However, and I'm not saying this is likely to happen, I would not mind a 'Gael' civilization with a medieval focus covering both Ireland and Scotland.
2. Because the devs can't seem to portray her without stripping her half naked, covering her in blue paint, and giving her dreadlocks. Her Civ4 and Civ5 portrayals were both egregious ahistoric monstrosities. Were she depicted more as she was described--torc, long red hair, green tunic, no paint or dreads (she was Romanized, remember)--I'd be less opposed, though in the long run her rebellion still wasn't
that significant, certainly not compared to Vercingetorix.
3. Yeah, there were actually too noteworthy
brennoi: the one who invaded the Balkans, and the one who sacked Rome. I presume the
brennus who sacked Rome was the one depicted in Civ3 (4?).
4. I wouldn't entirely be opposed to an Irish or even Gaelic civ--Irish monasteries were critical in preserving knowledge in the early Middle Ages, they introduced literacy to the Saxons and Franks, and they had a distinctive art style. But I'd classify them as "low priority."
It would probably be a better representation of the Celts to just make Gaul a civilization, but I'm wondering whether the development team will agree with that. My only gripe, or it might be more accurate to call it a concern, is that by the time of Vercingetorix many tribes in Gaul were heavily romanized/hellenized.
I definitely want a Celtic civilization of some sort, both because they interest me personally (my nick should be a dead giveaway) and because of TSL concerns, that being the mode I play almost to the exclusion of all others. Older civs from Northern Europe help fill up a Classical Era themed map, which in turn is ideal if you don't want Europe to be crammed in these types of scenarios.
The entire European world was pretty Hellenized by the time much of it is attested. Nevertheless, I'd say Continental Celtic culture was still very distinctive: they'd learned literacy from the Greeks (and probably Etruscans or Romans), but their social structure was very different (fluid social mobility, aversion to kings, polities based on raids and distribution of wealth--much more akin to the Germanic tribes, but also much more "civilized"), their language was completely different (and may have survived in remote locations almost until the Middle Ages), and their religious customs were completely different (far less centralized--only a handful of Celtic gods were widespread, most were local deities associated with sacred waters--hence my suggestion of "River Goddess" as a decent representation of Celtic paganism). Unfortunately, thanks to
interpretatio romana we only know the Celtic names of a handful of them.
I too want a Celtic civ of some sort. When I was younger I had a very keen interest in the Celts, and though that interest has waned a little I still have a strong and considerably less romanticized interest in the Gauls. What I
don't want is a mess like we got with Civ5 that's stereotyped, ahistorical, and a mishmash of a thousand years of different and farflung cultures.