Civ 4 BTS two problems...HELP

[Kesnar]

Well hello...I have BTS updated and I have 2 problems...

The first is thatin some areas the say TSX_KEY_... for example for Mao it says TXT_KEY_CHINESE_LEADER (or something like that)...

The second is that at the civics select screen there are things missing...
This is what I see:

Spoiler :

How can I fix these problems?!?Especially the second as the first is mainly aesthetic...

edit:Forgot to say, I have no unofficial mods installed(only those that come with the game)...

 

[ori]

is this windows xp or vista?
are you using a non-latin language windows version?
is the game patched to 3.19 or an earlier patch?

 

[Kesnar]

It's XP, English version
I patched it through the game and is to 3.19

 

[ori]

this is likely a corrupted installation I would reinstall the whole thing - follow the below as a guide - skip the warlords stuff if you don't have it.


install the most recent version of DirectX 9c from Microsoft

then do the following for a clean reinstall:

Uninstall and Reinstall Civ4 Warlords BtS :

Try to follow this order when doing stuff:
Use Control panel to uninstall Beyond the Sword, then Warlords, then Civ4
Delete "...\documents and settings\<username>\my documents\my games\sid meier's civilization 4" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\my documents\my games\warlords" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\my documents\my games\beyond the sword" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\application data\my games\sid meier's civilization 4" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\application data\my games\warlords" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\application data\my games\beyond the sword" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\local settings\application data\my games\sid meier's civilization 4" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\local settings\application data\my games\warlords" manually
Delete "...\documents and settings\<username>\local settings\application data\my games\beyond the sword" manually
(note: application data is a hidden directory so you need to configure windows explorer to show hidden files, also these directories in application data are sometimes removed by the uninstall routine)
Delete "...\Program Files\InstallShield Installation Information\{CFBCE791-2D53-4FCE-B3FB-D6E01F4112E8}" (Civ4)
Delete "...\Program Files\InstallShield Installation Information\{3E4B349F-10B5-4586-9D99-489A90A8B228}" (Warlords)
Delete "...\Program Files\InstallShield Installation Information\{32E4F0D2-C135-475E-A841-1D59A0D22989}" (BtS)
(note: InstallShield Installation Information is a hidden directory so you need to configure windows explorer to show hidden files).
Install Civ4, immediately patch it to 1.61 (download it fresh from here)
Install Warlords, immediately patch it to 2.08 (download it fresh from here)
Install Beyond the Sword, immediately patch to 3.19 (download it fresh from here).