How do the vanilla Earth maps work?

[Thalassicus]

I'm wondering a few things about the Earth "map." How does it determine which size map to use, while showing only a single version on the game menu? How does it interact with mods? I overrode AssignStartingPlots.lua in a mod, yet the earth maps appear to ignore mods and always use the vanilla version.