The short answer is that you can't, because that's the magic of Civ VI's UI.
But, you can keep in mind that anything that uses coal, building or units, will contribute (pretty sure about this anyway). And I believe each time you lay down a tile of railroad there is a small contribution to Co2 aswell, though I think it's only once per tile and not ongoing like power plants and units.