I only suggested English in the language, because of the unique caracters (ékezetes betűk). I mean as a Hungarian I would love to have a civilization mod, that being downloaded not only by Hungarians. And if it is in English I think more people will download it.
Well, I really don't think that having these characters in a couple of names would decrease the count of downloads. A foreigner will read them as simple 'e' or 'a' leading to an acceptable pronounciation, although not perfect of course. As mentioned, I had it this ways for the civ4 mod and never got problems. Furthermore, they'd do it for languages like french, too, so why not for Hungary? Even if someone doesn't like it, he can change the text xml pretty easily: open the english gametext.xml with any editor, search the entry and correct it. Costs a minute at most. No, seriously: just don't be afraid of lower download rates because of 5 letters or so.
As a leader, I think St. Stephen I is OK. I think only Matthias Corvinus and Lajos Kossuth are the others that could come up. I mean as a Hungarian I could name a dozens of names, but I think we should keep in mind, that it's much better to have a leader who is known not only in Hungary.
Those are the leaders I were thinking of as well, besides of Árpád. Due to the raids in his epoch, he's known as well, I'd say.
Regarding the trait I thought yours was great, but was a bit limited, since it is useless, if you do not have wheat or wine nearby, so I extended it to all bonus resources (there are not much: Bananas, Cattle, Deer, Fish, Sheep and Wheat). Only bananas is the resources which could not be found in Hungary, but I could live with that inaccurancy, since Hungary was a huge exporter of Cattle and Wheat throughout it's history, deer is kind of a sacral animal in Hungarian mytology, we have a lots of rivers and a huge lake (Balaton) with a lots of fish. So I think my suggested trait is reality based.
Good point. This is actually something I can't say much about. It would require me experience with civ5 to determine the current traits quality, but I could imagine you're right. I have written a post with your suggestions on civilizacio.road2us.com to have it discussed.
The other trait that came into my mind is the "Arrows od the Magyars" which could make the ranged attack better. I think that will be awesome too.
Another interesting idea!
Of course the city state Budapest should be left out if the Hungarians are used.
Yepp. Could be a bit uncomfortable to mod it, don't know. I mean, it's certainly possible, alternatively we could change it to Magna Hungaria...
ps.: I only write that much historical reference to the foreigners, cause you being a Hungarian already knows that. But I hope a not Hungarian comes to this topic, and come to feel like he/she wants to join this mod or wants to play it if it's finished.
No problem. Actually my mother is german and I've been living in Germany all my life. This ways, I didn't learn much about hungarian history in school which I always felt like a loss. Stil, I have both citizenships, done own readings and have been told about hungarian history by relatives. This ways, I'm familiar with our history, although I may have some lacks of knowledge about certain aspects. So I enjoy it if you speak about history. Also, there might be other users in future that might need some explanations to follow our discussion. Ah, before you ask: of course I can speak, read and write hungarian (I wouldn't be able to participate on the hungarian forum otherwise). I make plenty of mistake I suppose, but 'jól van az falura'
To avain, kabcsi, Absinthe Red and Nitram, I am always writing in hungarian in pms, so if there is ever something you'd like to tell me... But of course, this should be limited to pms to meet the forums rules.
). The reason for this that in the future I would like to create some historical scenarios, and currently I create the backup for those. Would you mind if I post screenshots and details about the leaders to this topic? I will also need lots of suggestions for the traits, units, and buildings 
