OK, maybe the barbarian civ shouldn't be called Planet, but Rebel units that occur later in the game could still be called Native UNITNAME. They might be colonists who have "gone native" or just that enough time has passed that these people are led by youngsters born on Planet, 2nd generation inhabitants. Native is my vote. I think a poll might be in order.