When Alt+Tabbing...

[Greek Plunder]

When you Alt+Tab out of the game, and re-enter, your mini-map is all messed up. Sometimes, if you Alt+Tab out and back in again, it'll fix itself.

Just giving a heads up.